boy scout: 童子军。这里指的是坚持高的道德标准，体贴、慷慨、宽厚的人。
bleeding heart: 心肠软的人。
resist doing sth.: 抵抗，忍住。
be a sucker for: 因为爱某类人或物而愿意不惜一切代价去取悦或拥有他（它）们。