bleeding heart: 本表达带有贬义，形容某人不严格，过于大方，或过于关注其他人的幸福安康。
your heart is in the right place: 你的意图是好的，你是好意。当某人尝试做某事失败或最后证明某事是错的时候，常用这个表达来表示安慰。
softhearted: 心地好的，好心肠的；和蔼的。