Thirty-five percent of those responsible for some of the most important discoveries made in the US were born in other countries, a new study finds.